Казань, первые месяцы 1989-го. Взрослые из последних сил пытаются свести концы с концами, а их дети собираются в уличные компании, отстаивая право на каждый клочок двора. Речь идёт о настоящей власти над тем, что происходит на "их" территории. На фоне всеобщей бедности — свои законы, братская выручка и пацанское слово, которое не нарушается.
Андрею четырнадцать, он из хорошей семьи. Учится в музыкалке, дома — мама и младшая сестра. Как-то раз ему поручают позаниматься английским с Маратом, парнем из района, который крутится в одной из местных компаний. Поговорив с нормальным пацанами и осознав, что больше не хочет быть "чушпаном", Андрей делает выбор — он с ними.
